2014年11月初，我接到群眾投訴，反映位于湖南常德市桃源縣盤塘鎮(zhèn)的晟通集團常德產(chǎn)業(yè)園的污染問題，危及周邊生態(tài)環(huán)境。
多年沒有解決的問題
11月17日，我到達桃源縣。盡管各方知情人向我反映諸多情況，我對他們說，我必須實地探訪，印證你們所說的污染是否屬實。
18日上午，我從桃源縣坐車，在陬市鎮(zhèn)青龍村連魚口組，和等候我的村干部朱福軍會合。
朱福軍說，連魚口組上游的創(chuàng)元鋁業(yè)廢渣、煤灰堆放的地方，流下的水污染匯入農(nóng)田灌溉的溝渠，污染的了水澆水稻，水稻減產(chǎn)大概三分之一，澆地里的菜，很多菜會爛根病死。
朱福軍說著跳進一塊田地里，用腳踢了踢土，土成灰色，發(fā)出一股臭味，他說早先有的廢渣、煤灰直接倒在地里，組里人開始不知道這些東西有污染，后來發(fā)現(xiàn)，種植的農(nóng)作物很難活，就開始懷疑這種灰土。一些有灰土的農(nóng)田就廢棄了，如今長滿雜草。
他說，向政府反映多少年了，沒有解決。
噪音，擾得北廠界居民神經(jīng)衰弱，夜晚無法成眠；刺鼻的氣味時常叫人難聞作嘔（尤以南邊環(huán)護距離內(nèi)未移民的挖斷崗村村民遭受的陽極氯化氫毒氣最為嚴(yán)重）；磁場使近廠的農(nóng)戶電視磁化看不清楚。
火電廠排放出的二氧化硫與冷淋塔蒸氣以及空氣中排放出的煤煙粉塵相結(jié)合，形成的“粉塵酸雨”在空中飛揚，落在四周的植物、莊稼、蔬菜，甚至停放的車輛上。“酸雨”還嚴(yán)重危及到廠界東部人口高密度居住區(qū)。反映明顯的是蔬菜被腐蝕穿孔，無法食用，帶粉塵的酸雨斑點到處都是，慘不忍睹（附“酸雨”蔬菜、果樹、茶花圖片為證）。
電解鋁產(chǎn)生的氟化物氣體使植物葉緣壞死，花不開，果不實，甚至枯死，致使農(nóng)作物、果木、油菜等大量減產(chǎn)（附銀杏、花生、竹子等圖片為證）；造成廠內(nèi)員工氟骨癥、骨質(zhì)增生、塵肺等疾??；周邊兒童已檢測出重金屬超標(biāo)（附兒童體檢報告為證）；四周村民非正常（癌癥）死亡者增加。
山谷上游是創(chuàng)元電廠灰場和創(chuàng)元鋁業(yè)電解鋁廢料填埋場，屬于架橋鄉(xiāng)覃家溶村楊家灣組，是環(huán)評要求的污染搬遷區(qū)域，相距100多米，是60多歲的劉明輝兄弟三人的家，現(xiàn)在只有劉明輝和80歲的母親常住，守著幾家人在外面辛苦打工攢錢蓋起的樓房，不舍得搬走。
老人的兒媳婦從南方打工城市回鄉(xiāng)，帶著剛出生不久的孩子，她說，住一段時間，她就回南方打工的地方。她說，原本想這山里空氣好，環(huán)境好，好好做月子，可是，平時都不敢?guī)Ш⒆映鑫荨?ldquo;嚴(yán)重的時候，樹葉全部覆蓋一層灰”，她說。
老人說，自己出生在這里，如今一把年紀(jì)，感情大于生死了，就不折騰了，就這里等死吧。
臨走時，老人從家里拿出一把橘子給我，他說，這不是這里樹上結(jié)的，是我從縣上買的，放心。
被迫離鄉(xiāng)的村民
下午，我來到創(chuàng)元鋁業(yè)廠區(qū)所在的盤塘鎮(zhèn)回龍庵村，在村里等著我的是回龍庵村全家灣組的龔斗伍，他曾在廠里做過一年的電解槽修理工，后來因為吃不消，沒再干了。他說，上崗也沒有專門進行防護培訓(xùn)，只是發(fā)了些防護勞保用品，離崗也沒有體檢過。
他騎摩托車帶著我，繞著廠區(qū)周邊探訪。他帶我看了位于創(chuàng)元電廠南門不遠、藏在一個隱蔽位置的廠區(qū)生活垃圾場。堆積如山的垃圾直接傾倒在翠綠的小山丘包圍的洼地里，臭氣熏天。
廠區(qū)東門外，隔一條馬路，是一個小集鎮(zhèn)，田學(xué)文指著一些畫有紅色記號的地面和房屋，說，這些都是衛(wèi)生防護區(qū)需要搬遷的住戶和商鋪。一些村民把我拉到屋里，讓我看客廳，看臥室，看廚房，到處都是覆蓋著灰塵，村民說，每天都掃，每天都這樣。
在廠區(qū)西側(cè)和北側(cè)，一些民房已經(jīng)搬空，有的正在搬遷。
離電解鋁電解槽廠房北大概100米距離，是已經(jīng)搬遷基本完成的田學(xué)文家，兩個中年婦女在收拾家具，其中一人捧出一個大葫蘆，說這你看這，從其他村里摘來的，原本白白的，放這里兩天就成這樣了，這里哪能住人。
她指著房屋周圍有很多掛滿了橘子的橘子樹，說，這些橘子摘下來，也沒人敢吃，就讓任其自生自滅。
在電解鋁廠西邊圍墻外，我們遇到了63歲的全金生，看見我拿著相機，老人說，是記者吧，來拍拍這個，他指著一片枳殼樹，你看接的枳殼都變異成什么樣了。我問這些損失有補償嗎?老人說，今年拿到過17元的補償。
幾天的走訪，我見到很多被迫搬遷的村民，幾乎每個村民家門前都有一片樹林，守著一個池塘，幾片菜地，田地離的也不遠，是融入自然的一處處幽靜的家園。
當(dāng)水、空氣污染，農(nóng)作物不能種植，怪病來襲，他們都不得不因恐懼而離開，搬到完全陌生的地方。
不能蒙蔽的真相
12月5日，我采寫的《回不去的家園》目擊稿件在《新京報》刊發(fā)。
12月6日 下午4時許，我的微博收到私信：“你好，我是晟通集團代表人，今天在新京報發(fā)出一篇名為《回不去的家園》的報道，其中有多處內(nèi)容與事實嚴(yán)重不符，作為當(dāng)事人我們希望能與你進行直接溝通，澄清事實，避免引起不必要的誤會。”大約半小時后，我撥通了留言顯示的手機。
一位女士接通電話后，轉(zhuǎn)交給一位男士，男士在電話里語氣激動，幾乎是質(zhì)問我：“我們是大企業(yè)，你做這個報道什么目的?誰讓你來采訪的?發(fā)之前有沒有給縣委宣傳部審稿?”
我回復(fù)說，不管是大企業(yè)還是小企業(yè)，我們只尊重事實，至于消息來源，我不必公開，而稿件處理，除了報社內(nèi)部，誰都無權(quán)審稿。
當(dāng)晚7點57分，這位女士打來電話，告訴我公司領(lǐng)導(dǎo)找我，對方告訴我，是創(chuàng)元集團鄧姓總經(jīng)理，他說，對于一些網(wǎng)站轉(zhuǎn)載時，把“癌癥”列入標(biāo)題，讓他的企業(yè)很被動。他說，作為民營企業(yè)，做這么大不容易，希望我能幫忙處理危機。
他希望我把上網(wǎng)的稿件，從網(wǎng)站撤下來，同時幫其和其他相關(guān)影響力大的網(wǎng)站溝通撤稿。
他說：“處理這些事需要多少費用，都不成問題，我告訴你，這事我說了算的”，“把大事化小，小事化了。”
12月7日11時，鄧總經(jīng)理再次給我來電話，說，很多國內(nèi)外客戶給他打電話問創(chuàng)元的事，事情影響太大，他問我周一可能會引起更大反響，在這之前，拜托你能不能幫忙找下各個網(wǎng)站，把相關(guān)報道標(biāo)題更改，最好撤稿。
我回復(fù)說，我們所有的溝通都不涉及任何經(jīng)濟利益。通知網(wǎng)站撤稿，我沒這個權(quán)力。我說，只有一個途徑，正視問題，解決問題，才是挽回企業(yè)聲譽的唯一方法。
當(dāng)天，在沒有說服我?guī)退麄儎h除網(wǎng)上稿件后，晟通集團通過公司網(wǎng)站發(fā)布了一篇標(biāo)題為“關(guān)于《新京報》對晟通集團不實報道的情況說明”的文章，幾乎對報道中所有提及的問題進行了否定，甚至質(zhì)疑記者圖片的真實性。
12月7日，新華社刊發(fā)文章《湖南各級環(huán)保部門介入桃源鋁廠污染事件深入調(diào)查》，隨后，桃源縣針對報道回應(yīng)，廢渣處理方面，創(chuàng)元鋁業(yè)存在三大問題：一是該企業(yè)電解鋁廢料填埋場建設(shè)與環(huán)評報告不符，企業(yè)未按環(huán)評要求施工。二是填埋場未建設(shè)固化處理設(shè)施，未按要求對 廢渣進行預(yù)處理后填埋。三是大壩建設(shè)不符合環(huán)評要求。廢渣從壩尾開始堆存，存在安全隱患。桃源縣稱將按照《環(huán)保法》的要求加強對創(chuàng)元鋁業(yè)環(huán)境保護工作的監(jiān)管力度，督促該企業(yè)搞好整改。同時，依法依規(guī)盡快完成衛(wèi)生防護距離內(nèi)住戶的搬遷。
作為新聞人，我相信事實是不會因流言蜚語而掩蓋。那些農(nóng)民、那片土地、哪些身患重疾的職工，他們才是真相的本身，也是我們所應(yīng)該捍衛(wèi)的。
小時候，我生于皖南山青水秀的山城，后來當(dāng)兵遠離家鄉(xiāng)，看到外面林立的工廠煙囪，一片繁榮景象，我不禁為家鄉(xiāng)的落后而羞愧。
如今，每次探親，面對美景依舊的故鄉(xiāng)，我無比慶幸當(dāng)年決策者的英明，沒有引入污染產(chǎn)業(yè)。近年來，每年總量大于縣城常駐人口幾十倍的游客，絡(luò)繹不絕地來到我的家鄉(xiāng)，共享著令他們贊不絕口的風(fēng)景。
我理解那些永久失去美麗家園村民的感受，尤其懂得，那些背井離鄉(xiāng)在城市打工的人們，當(dāng)兒時溫暖的家鄉(xiāng)變的面目猙獰，他們心里有多痛。
新京報記者 陳杰
來源：不想遺棄的家園，不應(yīng)蒙蔽的真相 http://news.163.com/14/1208/14/ACUTNDS900014SEH.html
整治湖南創(chuàng)元鋁業(yè)污染 落實周邊居民污染搬遷 http://bbs.tianya.cn/post-828-704930-1.shtml
多年沒有解決的問題
11月17日，我到達桃源縣。盡管各方知情人向我反映諸多情況，我對他們說，我必須實地探訪，印證你們所說的污染是否屬實。
18日上午，我從桃源縣坐車，在陬市鎮(zhèn)青龍村連魚口組，和等候我的村干部朱福軍會合。
朱福軍說，連魚口組上游的創(chuàng)元鋁業(yè)廢渣、煤灰堆放的地方，流下的水污染匯入農(nóng)田灌溉的溝渠，污染的了水澆水稻，水稻減產(chǎn)大概三分之一，澆地里的菜，很多菜會爛根病死。
朱福軍說著跳進一塊田地里，用腳踢了踢土，土成灰色，發(fā)出一股臭味，他說早先有的廢渣、煤灰直接倒在地里，組里人開始不知道這些東西有污染，后來發(fā)現(xiàn)，種植的農(nóng)作物很難活，就開始懷疑這種灰土。一些有灰土的農(nóng)田就廢棄了，如今長滿雜草。
他說，向政府反映多少年了，沒有解決。
噪音，擾得北廠界居民神經(jīng)衰弱，夜晚無法成眠；刺鼻的氣味時常叫人難聞作嘔（尤以南邊環(huán)護距離內(nèi)未移民的挖斷崗村村民遭受的陽極氯化氫毒氣最為嚴(yán)重）；磁場使近廠的農(nóng)戶電視磁化看不清楚。
火電廠排放出的二氧化硫與冷淋塔蒸氣以及空氣中排放出的煤煙粉塵相結(jié)合，形成的“粉塵酸雨”在空中飛揚，落在四周的植物、莊稼、蔬菜，甚至停放的車輛上。“酸雨”還嚴(yán)重危及到廠界東部人口高密度居住區(qū)。反映明顯的是蔬菜被腐蝕穿孔，無法食用，帶粉塵的酸雨斑點到處都是，慘不忍睹（附“酸雨”蔬菜、果樹、茶花圖片為證）。
電解鋁產(chǎn)生的氟化物氣體使植物葉緣壞死，花不開，果不實，甚至枯死，致使農(nóng)作物、果木、油菜等大量減產(chǎn)（附銀杏、花生、竹子等圖片為證）；造成廠內(nèi)員工氟骨癥、骨質(zhì)增生、塵肺等疾??；周邊兒童已檢測出重金屬超標(biāo)（附兒童體檢報告為證）；四周村民非正常（癌癥）死亡者增加。
山谷上游是創(chuàng)元電廠灰場和創(chuàng)元鋁業(yè)電解鋁廢料填埋場，屬于架橋鄉(xiāng)覃家溶村楊家灣組，是環(huán)評要求的污染搬遷區(qū)域，相距100多米，是60多歲的劉明輝兄弟三人的家，現(xiàn)在只有劉明輝和80歲的母親常住，守著幾家人在外面辛苦打工攢錢蓋起的樓房，不舍得搬走。
老人的兒媳婦從南方打工城市回鄉(xiāng)，帶著剛出生不久的孩子，她說，住一段時間，她就回南方打工的地方。她說，原本想這山里空氣好，環(huán)境好，好好做月子，可是，平時都不敢?guī)Ш⒆映鑫荨?ldquo;嚴(yán)重的時候，樹葉全部覆蓋一層灰”，她說。
老人說，自己出生在這里，如今一把年紀(jì)，感情大于生死了，就不折騰了，就這里等死吧。
臨走時，老人從家里拿出一把橘子給我，他說，這不是這里樹上結(jié)的，是我從縣上買的，放心。
被迫離鄉(xiāng)的村民
下午，我來到創(chuàng)元鋁業(yè)廠區(qū)所在的盤塘鎮(zhèn)回龍庵村，在村里等著我的是回龍庵村全家灣組的龔斗伍，他曾在廠里做過一年的電解槽修理工，后來因為吃不消，沒再干了。他說，上崗也沒有專門進行防護培訓(xùn)，只是發(fā)了些防護勞保用品，離崗也沒有體檢過。
他騎摩托車帶著我，繞著廠區(qū)周邊探訪。他帶我看了位于創(chuàng)元電廠南門不遠、藏在一個隱蔽位置的廠區(qū)生活垃圾場。堆積如山的垃圾直接傾倒在翠綠的小山丘包圍的洼地里，臭氣熏天。
廠區(qū)東門外，隔一條馬路，是一個小集鎮(zhèn)，田學(xué)文指著一些畫有紅色記號的地面和房屋，說，這些都是衛(wèi)生防護區(qū)需要搬遷的住戶和商鋪。一些村民把我拉到屋里，讓我看客廳，看臥室，看廚房，到處都是覆蓋著灰塵，村民說，每天都掃，每天都這樣。
在廠區(qū)西側(cè)和北側(cè)，一些民房已經(jīng)搬空，有的正在搬遷。
離電解鋁電解槽廠房北大概100米距離，是已經(jīng)搬遷基本完成的田學(xué)文家，兩個中年婦女在收拾家具，其中一人捧出一個大葫蘆，說這你看這，從其他村里摘來的，原本白白的，放這里兩天就成這樣了，這里哪能住人。
她指著房屋周圍有很多掛滿了橘子的橘子樹，說，這些橘子摘下來，也沒人敢吃，就讓任其自生自滅。
在電解鋁廠西邊圍墻外，我們遇到了63歲的全金生，看見我拿著相機，老人說，是記者吧，來拍拍這個，他指著一片枳殼樹，你看接的枳殼都變異成什么樣了。我問這些損失有補償嗎?老人說，今年拿到過17元的補償。
幾天的走訪，我見到很多被迫搬遷的村民，幾乎每個村民家門前都有一片樹林，守著一個池塘，幾片菜地，田地離的也不遠，是融入自然的一處處幽靜的家園。
當(dāng)水、空氣污染，農(nóng)作物不能種植，怪病來襲，他們都不得不因恐懼而離開，搬到完全陌生的地方。
不能蒙蔽的真相
12月5日，我采寫的《回不去的家園》目擊稿件在《新京報》刊發(fā)。
12月6日 下午4時許，我的微博收到私信：“你好，我是晟通集團代表人，今天在新京報發(fā)出一篇名為《回不去的家園》的報道，其中有多處內(nèi)容與事實嚴(yán)重不符，作為當(dāng)事人我們希望能與你進行直接溝通，澄清事實，避免引起不必要的誤會。”大約半小時后，我撥通了留言顯示的手機。
一位女士接通電話后，轉(zhuǎn)交給一位男士，男士在電話里語氣激動，幾乎是質(zhì)問我：“我們是大企業(yè)，你做這個報道什么目的?誰讓你來采訪的?發(fā)之前有沒有給縣委宣傳部審稿?”
我回復(fù)說，不管是大企業(yè)還是小企業(yè)，我們只尊重事實，至于消息來源，我不必公開，而稿件處理，除了報社內(nèi)部，誰都無權(quán)審稿。
當(dāng)晚7點57分，這位女士打來電話，告訴我公司領(lǐng)導(dǎo)找我，對方告訴我，是創(chuàng)元集團鄧姓總經(jīng)理，他說，對于一些網(wǎng)站轉(zhuǎn)載時，把“癌癥”列入標(biāo)題，讓他的企業(yè)很被動。他說，作為民營企業(yè)，做這么大不容易，希望我能幫忙處理危機。
他希望我把上網(wǎng)的稿件，從網(wǎng)站撤下來，同時幫其和其他相關(guān)影響力大的網(wǎng)站溝通撤稿。
他說：“處理這些事需要多少費用，都不成問題，我告訴你，這事我說了算的”，“把大事化小，小事化了。”
12月7日11時，鄧總經(jīng)理再次給我來電話，說，很多國內(nèi)外客戶給他打電話問創(chuàng)元的事，事情影響太大，他問我周一可能會引起更大反響，在這之前，拜托你能不能幫忙找下各個網(wǎng)站，把相關(guān)報道標(biāo)題更改，最好撤稿。
我回復(fù)說，我們所有的溝通都不涉及任何經(jīng)濟利益。通知網(wǎng)站撤稿，我沒這個權(quán)力。我說，只有一個途徑，正視問題，解決問題，才是挽回企業(yè)聲譽的唯一方法。
當(dāng)天，在沒有說服我?guī)退麄儎h除網(wǎng)上稿件后，晟通集團通過公司網(wǎng)站發(fā)布了一篇標(biāo)題為“關(guān)于《新京報》對晟通集團不實報道的情況說明”的文章，幾乎對報道中所有提及的問題進行了否定，甚至質(zhì)疑記者圖片的真實性。
12月7日，新華社刊發(fā)文章《湖南各級環(huán)保部門介入桃源鋁廠污染事件深入調(diào)查》，隨后，桃源縣針對報道回應(yīng)，廢渣處理方面，創(chuàng)元鋁業(yè)存在三大問題：一是該企業(yè)電解鋁廢料填埋場建設(shè)與環(huán)評報告不符，企業(yè)未按環(huán)評要求施工。二是填埋場未建設(shè)固化處理設(shè)施，未按要求對 廢渣進行預(yù)處理后填埋。三是大壩建設(shè)不符合環(huán)評要求。廢渣從壩尾開始堆存，存在安全隱患。桃源縣稱將按照《環(huán)保法》的要求加強對創(chuàng)元鋁業(yè)環(huán)境保護工作的監(jiān)管力度，督促該企業(yè)搞好整改。同時，依法依規(guī)盡快完成衛(wèi)生防護距離內(nèi)住戶的搬遷。
作為新聞人，我相信事實是不會因流言蜚語而掩蓋。那些農(nóng)民、那片土地、哪些身患重疾的職工，他們才是真相的本身，也是我們所應(yīng)該捍衛(wèi)的。
小時候，我生于皖南山青水秀的山城，后來當(dāng)兵遠離家鄉(xiāng)，看到外面林立的工廠煙囪，一片繁榮景象，我不禁為家鄉(xiāng)的落后而羞愧。
如今，每次探親，面對美景依舊的故鄉(xiāng)，我無比慶幸當(dāng)年決策者的英明，沒有引入污染產(chǎn)業(yè)。近年來，每年總量大于縣城常駐人口幾十倍的游客，絡(luò)繹不絕地來到我的家鄉(xiāng)，共享著令他們贊不絕口的風(fēng)景。
我理解那些永久失去美麗家園村民的感受，尤其懂得，那些背井離鄉(xiāng)在城市打工的人們，當(dāng)兒時溫暖的家鄉(xiāng)變的面目猙獰，他們心里有多痛。
新京報記者 陳杰
來源：不想遺棄的家園，不應(yīng)蒙蔽的真相 http://news.163.com/14/1208/14/ACUTNDS900014SEH.html
整治湖南創(chuàng)元鋁業(yè)污染 落實周邊居民污染搬遷 http://bbs.tianya.cn/post-828-704930-1.shtml
